Tổng quan chương trình tiếng Pháp

11/11/2016

1. Tổng quan

Tiếng Pháp và những cơ hội rộng mở cho sinh viên
Là trường đại học được thành lập trên hiệp định song phương giữa chính phủ Việt Nam & chính phủ Pháp, USTH xác định tiếng Pháp là một ngoại ngữ đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ sinh viên tìm kiếm các cơ hội học tập, nghiên cứu và làm việc tại Pháp – quốc gia có nền khoa học tiên tiến và nền nghiên cứu năng động.
Chương trình tiếng Pháp của USTH trang bị cho sinh viên nền tảng ngôn ngữ cần thiết để có thể giao tiếp với các giáo sư tới từ Liên minh các trường đại học và tổ chức nghiên cứu Pháp đến giảng dạy tại Trường. Thông qua chương trình học, sinh viên cũng có cơ hội tiếp cận với nền văn hóa mới, hình thành cách nhìn nhận thế giới khác với các khuôn mẫu sẵn có để mau chóng hòa nhập vào xã hội Pháp khi tham gia các kì thực tập tại đây. Sau khi tốt nghiệp, sinh viên USTH ngoài việc sử dụng thành thạo tiếng Anh sẽ có thêm lợi thế về ngôn ngữ Pháp để trở thành một thế hệ khoa học đa ngôn ngữ, dễ dàng tìm kiếm các cơ hội tốt cho tương lai.

Phương pháp tiếp cận và giảng viên chuyên nghiệp cao
Phương pháp giảng dạy tiếng Pháp tại USTH đi theo đường hướng phát triển kỹ năng. Do đó, sinh viên sẽ được rèn luyện cả 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết thông qua quá trình học tập và thực hành cùng đội ngũ giảng viên Pháp và Việt Nam giàu kinh nghiệm. Đặc biệt, Viện ngôn ngữ Pháp – IFV (trực thuộc Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam) là hiện là đối tác của chương trình trong việc cung cấp nguồn giảng viên bản xứ có chất lượng.

Mục tiêu đào tạo
Ở trình độ cử nhân, chương trình học kéo dài 300 giờ với mục tiêu giúp sinh viên khi tốt nghiệp đạt trình độ A2 của Khung tham chiếu châu Âu và có thể sử dụng tiếng Pháp để giao tiếp hiệu quả.
Ở trình độ thạc sĩ, thời lượng chương trình là 100 giờ với hai nội dung đào tạo phù hợp nhiều cấp độ. Học viên chưa biết tiếng Pháp sẽ được đào tạo để đạt trình độ A1+ của Khung tham chiếu châu Âu. Với các học viên đã hoàn thành chương trình tiếng Pháp ở hệ Cử nhân của USTH, người học sẽ được củng cố và nâng cao 4 kỹ năng ở trình độ B1+.

Mục tiêu đào tạo

2. Các khóa học:
a. Hệ Cử nhânCác khóa học – Cử nhân

b. Hệ Thạc sĩ:Các khóa học – Thạc sĩ

3. Quy định & các biểu mẫu liên quan:

a. Hệ Cử nhân:
QUY ĐỊNH MIỄN HỌC TIẾNG PHÁP
(Áp dụng đối với hệ Cử nhân)

 Các trường hợp sau nếu đạt yêu cầu trong buổi phỏng vấn đánh giá trình độ (được tổ chức đầu khóa học) sẽ được miễn học và thi đối với toàn bộ chương trình tiếng Pháp hệ cử nhân. Đồng thời, điểm tổng kết của những sinh viên này sẽ được tính là điểm tuyệt đối :
1/ Sinh viên quốc tế đến từ các nước sử dụng tiếng Pháp làm ngôn ngữ chính thức.
2/ Có chứng chỉ tiếng Pháp DELF trình độ B2.
3/ Có chứng chỉ tiếng Pháp TCF từ 400 điểm trở lên còn giá trị sử dụng trong suốt khóa học.
4/ Tốt nghiệp đại học chuyên ngành tiếng Pháp.
5/ Tốt nghiệp chương trình phổ thông song ngữ tiếng Pháp hệ 12 năm

 Các trường hợp sau nếu đạt yêu cầu trong buổi phỏng vấn đánh giá trình độ (được tổ chức đầu khóa học) sẽ được miễn học chương trình tiếng Pháp năm thứ hai nhưng vẫn phải tham gia kì thi kết thúc môn để lấy điểm tổng kết:
1/ Có chứng chỉ tiếng Pháp DELF trình độ A2 hoặc B1
2/ Có chứng chỉ tiếng Pháp TCF từ 200 đến 399 điểm và còn giá trị sử dụng trong suốt khóa học.

 Các trường hợp sau nếu đạt trình độ tương đương DELF A2 đối với bài kiểm tra trình độ sẽ được miễn học khóa tiếng Pháp năm thứ Hai nhưng vẫn phải thi kết thúc môn để lấy điểm tổng kết :
1/ Không thuộc những trường hợp trên nhưng đã có thời gian theo học tiếng Pháp tại trường phổ thông. 2/ Không thuộc những trường hợp trên nhưng đã có thời gian theo học tiếng Pháp tại một trường đại học khác.
Để được miễn học, sinh viên cần nộp về văn phòng khoa Ngoại ngữ:
– Đơn xin miễn học -> download tại đây Exemption request letter – FR program
– Bản sao công chứng các giấy tờ, chứng chỉ liên quan.

b. Hệ Thạc sĩ:
QUY ĐỊNH MIỄN HỌC TIẾNG PHÁP
(Áp dụng đối với hệ Thạc sỹ)
(Ban hành kèm theo Quyết định số 281/QĐ-ĐHKHCN ngày 7 tháng 11 năm 2014 về việc Ban hành Quy định miễn học tiếng Pháp của Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hà nội)

Điều kiện được xét miễn giảm môn học
1. Các trường hợp sau được miễn tham gia toàn bộ chương trình tiếng Pháp và bài thi nói cuối kỳ môn tiếng Pháp, điểm đạt điểm tối đa 20/20 để lấy điểm tổng kết :
1.1/ Sinh viên quốc tế đến từ các nước sử dụng tiếng Pháp làm ngôn ngữ chính thức;
1.2/ Có chứng chỉ tiếng Pháp DELF trình độ B2;
1.3/ Có chứng chỉ tiếng Pháp TCF từ 400 điểm trở lên còn giá trị sử dụng trong suốt khóa học ;
1.4/ Có chứng chỉ tốt nghiệp chương trình phổ thông song ngữ tiếng Pháp hệ 12 năm ;
1.5/ Tốt nghiệp đại học chuyên ngành ngôn ngữ Pháp.
2. Các trường hợp sau được miễn tham gia lớp học tiếng Pháp nhưng vẫn phải tham gia kì thi kết thúc môn để lấy điểm tổng kết:
2.1/ Có chứng chỉ tiếng Pháp DELF trình độ B1;
2.2/ Có chứng chỉ TCF từ 300 đến 399 điểm còn giá trị sử dụng trong suốt khóa học.
Hồ sơ và thủ xin miễn giảm môn học:
1/ Đơn xin miễn học -> download tại đây Exemption request letter – Master
2/ Bản sao công chứng các giấy tờ, chứng chỉ liên quan.

Sinh viên nộp hồ sơ xin miễn giảm môn học tại phòng Khoa Ngoại ngữ.